Mariages de destination à Porto Rico

Avec la saison estivale qui se réchauffe, nous avons été rappelés des scores de couples qui choisissent notre île pour leurs mariages de destination. Pour cette raison, nous avons rédigé un guide de mariage à Porto Rico : une compilation de tous les éléments essentiels nécessaires pour un mariage portoricain authentique. Des exigences légales aux coutumes et traditions intemporelles - cet article s'efforce de rendre l'un des événements les plus importants de votre vie encore plus mémorable.

Exigences de mariage à Porto Rico

Porto Rico a récemment mis à jour ses exigences de mariage (2012), alors assurez-vous de consulter notre liste pour un processus sans douleur : Certificat médical: avant même de quitter votre domicile, assurez-vous de passer tous les tests requis pour le mariage dans votre pays/état de résidence. Pourquoi ? Vous devrez présenter un certificat médical, confirmant ce qui précède, au Bureau de l'État civil de Porto Rico. Si vous passez par San Juan, il y a un bureau situé à l'intérieur de Plaza Las Americas . Cependant, si vous arrivez par vol à Aguadilla, vous devrez trouver un bureau sur la Côte Ouest. Pour une liste complète des lieux, cliquez ici.

Déclaration de non-résidence: heureusement, vous pouvez vous marier à Porto Rico même si vous n'êtes pas résident. Cependant, chaque non-résident doit présenter une déclaration au Registre démographique, indiquant que A) Il/elle n'est pas résident de Porto Rico et B) Le but de la visite est le mariage et, s'il s'agit d'un citoyen étranger, il/elle ne restera pas sur l'île plus longtemps que la période spécifiée dans les documents d'entrée officiels délivrés par l'agence fédérale américaine appropriée. De plus, si la déclaration est émise aux États-Unis, elle doit inclure le certificat du greffier du comté de l'état correspondant. D'autre part, si elle est émise dans un pays/territoire étranger, elle doit être accompagnée du sceau Apostille du Traité de La Haye de 1961. Carte d'identité avec photo délivrée par le gouvernement: le Registre démographique demandera également à chacun d'entre vous de présenter une carte d'identité officielle avec photo de votre lieu de résidence. Cela peut être soit un permis de conduire, un passeport ou une carte d'identité d'état. Cependant, les non-citoyens américains doivent présenter un passeport étranger valide, un visa américain et/ou une carte verte.

Timbre d'impôt interne portoricain: vous devrez également acheter un timbre fiscal d'impôt interne de 20,00 USD auprès du gouvernement de Porto Rico, généralement disponible au bureau du Registre démographique lui-même. Actes de naissance: vous aurez également besoin de copies des actes de naissance de vous deux (vos noms seront enregistrés sur le certificat de mariage tels qu'ils apparaissent dessus, en conséquence). Documents de mariage précédent(s): si l'un de vous a déjà été marié, vous devez soumettre une preuve de la termination de cette union précédente afin de célébrer votre nouveau mariage à Porto Rico. Le cas échéant, chacun de vous doit apporter des décrets de divorce de chaque mariage précédent et/ou le certificat de décès du précédent conjoint.

Obtention de votre licence de mariage: une fois toutes les exigences ci-dessus satisfaites et les documents appropriés soumis, le Registre démographique délivrera et signera votre licence de mariage - en plus du certificat de mariage que vous présenterez lors de la cérémonie. *Veuillez noter: toute personne de moins de 21 ans doit être accompagnée et obtenir la permission d'un parent afin de se marier à Porto Rico.

Traditions de mariage portoricaines et autres idées

Les bouquets: Pourquoi dépenser des milliers de dollars chez un fleuriste, quand vous pourriez faire une excursion d'une journée dans l'une de nos belles villes rurales et créer vos propres bouquets ? Traditionnellement, le bouquet de la mariée portoricaine est fait d'amapolas, de fleurs flamboyán, et/ou de margaritas - toutes facilement disponibles dans la nature. De plus, Porto Rico compte plus de 50 espèces d'orchidées indigènes, donc les orchidées sont également assez populaires. Les faveurs de mariage: L'utilisation de "capias" est, jusqu'à aujourd'hui, l'une des traditions de mariage portoricaines les plus courantes. Celles-ci peuvent être facilement fabriquées à la main en prenant des coquillages à la plage, puis en croisant et en collant un ruban autour d'eux - en écrivant les noms du marié et de la mariée de chaque côté, ainsi que la date de la cérémonie. Celles-ci me tiennent particulièrement à cœur, car le salon de ma mère est rempli de capias de différents mariages et anniversaires auxquels elle a assisté au fil des ans. Elles sont traditionnellement placées à côté des photos de famille de l'événement. Le service traiteur: La nourriture portoricaine est certainement la tradition de mariage la plus facile à mettre en œuvre. Il suffit d'incorporer mofongo (plantains écrasés), arroz con gandules (riz jaune et pois), pernil asado (porc rôti) ; en plus de quelques hors-d'œuvre traditionnels tels que alcapurrias ("torpilles" de plantain ou de manioc remplies de fruits de mer ou de bœuf), pinchos (kebabs portoricains à base de plantains frits et de poulet ou de porc au barbecue) ou bacalaitos (beignets de morue fins et croustillants). La première danse: Traditionnellement, une valse portoricaine ou "danza criolla" est choisie. Cherchez "La Borinqueña" pour un exemple de ce à quoi elles ressemblent, regardez la vidéo YouTube mettant en vedette Graciela Rivera chantant la chanson. Très belle, authentique et romantique.

Avez-vous des commentaires sur les mariages de destination à Porto Rico ? Faites-le nous savoir sur Facebook, Twitter, Google+ ou Pinterest!

Maria Alexandra Laborde a vécu, étudié et voyagé largement à travers Porto Rico, le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord. Elle partage ses connaissances et son amour pour le monde arabe à travers des histoires, des guides de voyage et des essais photographiques sur son blog de niche Voyager au Moyen-Orient. De plus, Maria est l'auteure de LatinAbroad : Blog de voyage culturel, où elle partage des expériences culturelles et des conseils après avoir appris quatre langues, vécu et voyagé dans plus de 20 pays sur 5 continents. Suivez-la sur Google+, Facebook, Instagram et Pinterest!

Crédits photo :  Mariage sur la plage de Porto Rico - madhatrk, Flickr, CC Flicker / Arche de mariage sur la plage de Porto Rico - José Zayas, CC Flickr / Hors-d'œuvre de mariage à Porto Rico - madhatrk, Flickr / Photos restantes - WedAffair