Festival San Sebastián

Una celebración que marca el final de una larga temporada festiva, el Mardi Gras puertorriqueño



Parte de la Red My Guide Desde 2006 180+ destinos

La Navidad no ha terminado: al menos no en La Isla Del Encanto. Después del Día de Navidad, Puerto Rico y la mayor parte de América Latina celebra la Epifanía, o Día De Los Reyes Magos, el 6 de enero. Tras más intercambio de regalos, los puertorriqueños celebran lo que llaman Octavitas la semana después - o algunos de los últimos festejos de su larga Navidad, que comienza justo después de Acción de Gracias en noviembre. La verdad de la cuestión, sin embargo, es que el final oficial de las fiestas en el calendario boricua es el Festival de San Sebastián.

Generalmente celebrado en la tercera semana de enero (jueves - domingo), el festival anual de 4 días tiene lugar en y alrededor de la Calle San Sebastián en Viejo San Juan. Muchas de las históricas calles de adoquines están cerradas a vehículos motorizados; artesanos y vendedores de comida montan sus puestos; músicos locales y el público en general traen sus instrumentos y cantan bomba y plena números. En resumen: todos los aspectos de la cultura puertorriqueña se reúnen en lo que la mayoría considera como el mejor festival de la isla. Este es el curso intensivo perfecto para los turistas ansiosos por aprender más sobre la herencia india taína, africana y española.

San Sebastian Street

Historia del Festival de San Sebastián

San Sebastián, o San Sebastián, fue un santo temprano y mártir cristiano - una de las muchas víctimas de la persecución bajo el emperador romano Diocleciano en el siglo III d.C. Como colonia española (católica), el día de San Sebastián se conmemoraba con una fiesta el 20 de enero.

El primer Festival de San Sebastián duró solo un día (el día de la fiesta) y fue organizado por uno de los sacerdotes de la Iglesia San José, que está ubicada justo en Calle San Sebastián en Viejo San Juan, en la década de 1950. Sin embargo, el festival no tendría popularidad hasta después de una pausa de unos 20 años.

En la década de 1970, el Festival de San Sebastián fue reactivado una vez más y se extendió a un evento de 4 días lleno de arte, música de mulato en vivo, baile y comida mestiza. La gente se agolpa en los balcones, trae sus instrumentos, compra artesanías locales y festeja hasta altas horas de la mañana. Piénsalo como el Mardi Gras puertorriqueño, pero con una mezcla de tradiciones africanas, indias taínas y españolas.

One of the Many Music Stages

Festival de San Sebastián: La Preparación + Consejos de Viaje

Hoy en día, el típico montaje de SanSe (apodo de las festividades) es el siguiente:

- Cada día del Festival de San Sebastián se divide en 2 partes: Festividades diurnas y nocturnas. Los desfiles más coloridos, cabezudos, y disfracciones marchan por las calles de adoquines en la tarde (aprox. 5pm), lo que lo convierte en el momento ideal para traer a toda la familia. Después de la puesta del sol, los estudiantes universitarios comienzan a llegar con sus maravillosos instrumentos, iluminando sus calles con plena y bomba música y todos los que pasan se unen a la fiesta.

- Después de alrededor de las 8 PM, los conciertos en vivo (¡gratis!) tienden a comenzar. El lugar común es Plaza Quinto Centenario, pero puede variar de año a año.

- Compras se pueden hacer tanto durante el día como en la noche. Sin embargo, los vendedores pueden rotar, así que si encuentras algo que te guste, cómpralo entonces.

- A lo largo de Calle San Sebastián y (principalmente) El Cuartel de Ballajá, artistas y artesanos locales venden sus artesanías y pinturas, incluyendo joyas, cerámica y esculturas de madera hechas a mano. Sin embargo, se recomienda caminar por todo Viejo San Juan, ¡pues pueden montar sus puestos en cualquier lugar donde encuentren espacio!

- Beber en las calles generalmente está permitido, pero dentro de ciertos perímetros. La policía erige barricadas y marca claramente las áreas, así que no debes preocuparte. No hace falta decir que las ofertas son increíbles y la atmósfera es extremadamente local.  

- El Festival de San Sebastián tiene un “toque de queda” (Jue. & Dom: Medianoche; Vie. & Sáb: 1am) y se aplica estrictamente, pero ¡no te preocupes! La fiesta usualmente se traslada a bares y clubes en Viejo San Juan, ya que su horario de operación está muy por encima del toque de queda del festival de todos modos. Allí, los locales llevan sus instrumentos y la música tradicional (+ ofertas de bebida) continúa hasta altas horas.

- El transporte público deja de operar a la 1am el jueves y domingo y a las 2am el viernes y sábado. ¡Planifica en consecuencia! Mantén a la mano los números de taxi locales si planeas festejar en Viejo San Juan después del toque de queda del Festival de San Sebastián.

 

¡Actualización!!!

Itinerario del Festival de San Sebastián 2013

 
Por favor, nota: Plaza Quinto Centenario es el escenario principal de entretenimiento para SanSe '13 otros lugares indicados a continuación.
 
Jueves, 17 de enero 
 
10am - Artesanos en el Cuartel de Ballajá y la Galería Nacional hasta las 10pm
10am - Artesanos en Casa Blanca hasta las 5pm
5pm - Desfile con Cabezudos y la ceremonia de corte de cinta, comenzando en la Escuela Abraham Lincoln y continuando por Calle San Sebastián hasta Plaza Quinto Centenario
6:30pm - Premios y Ceremonia de Dedicación de SanSe 2013 — Este 43º Festival está dedicado a Robi Draco Rosa
8pm - Así canta Puerto Rico — Música en vivo con Luisito Vigoreaux, Jr
10pm - Música en vivo con Sonora Ponceña
 
 
Viernes, 18 de enero 
 
10am - Artesanos en el Cuartel de Ballajá y la Galería Nacional hasta las 10pm
10am - Artesanos en Casa Blanca hasta las 5pm
5pm - Desfile con Cabezudos, comenzando en la Escuela Abraham Lincoln y continuando por Calle San Sebastián hasta Plaza Quinto Centenario.
5pm - DJ Carlos Fernández
7:30pm - Barreto y su plena
9pm - Orquesta La Mulenze
10:30pm - Luisito Carrión y su orquesta
12 Medianoche - Andy Montañez
 
 
Sábado, 19 de enero 
 
9am - Desfile con pleneros y cabezudos, comenzando en la Escuela Abraham Lincoln y continuando por Calle San Sebastián hasta Plaza Quinto Centenario.
10am - Artesanos en el Cuartel de Ballajá y la Galería Nacional hasta las 10pm
10am - Artesanos en Casa Blanca hasta las 5pm
1pm - Rondalla Infantil de Humacao (concierto musical con instrumentos de cuerda)
1pm - Desfile con Pleneros y Cabezudos, comenzando en la Escuela Abraham Lincoln y continuando por Calle San Sebastián hasta Plaza Quinto Centenario.
2:30pm - Coro del Campus de UPR Carolina
3pm - Desfile con Pleneros y Cabezudos, comenzando en la Escuela Abraham Lincoln y continuando por Calle San Sebastián hasta Plaza Quinto Centenario.
3:30m - Grupo Gira Criolla
4:30pm - Guasábara Combo
6pm - Orquesta La Exclusiva
7pm - Mantarraya
8pm - Baile de Época con la Orquesta Juan Morel Campos
9pm - Pleneros Con Cache
10:30pm - Tito Rojas
 
 
Domingo, 20 de enero 
 
9am - Desfile con Pleneros y Cabezudos, comenzando en la Escuela Abraham Lincoln y continuando por Calle San Sebastián hasta Plaza Quinto Centenario.
10am - Artesanos en el Cuartel de Ballajá y la Galería Nacional hasta las 10pm
10am - Artesanos en Casa Blanca hasta las 5pm
11am - Misa Memorial en la Catedral de San Juan, con el Cuarteto de Cuerdas de San Juan
1pm - Eco Raíces
1pm - Desfile con Pleneros y Cabezudos, comenzando en la Escuela Abraham Lincoln y continuando por Calle San Sebastián hasta Plaza Quinto Centenario.
2:30pm - Homenaje a Myrta Silva
3pm - Desfile con Pleneros y Cabezudos, comenzando en la Escuela Abraham Lincoln y continuando por Calle San Sebastián hasta Plaza Quinto Centenario.
4pm - Decimanía con Edwin Colón Zayas
6pm - Plena Libre
7:30pm - Mickey Cora y su orquesta Cábala
9:30pm - Papo Cocote y su Nuevo Montuno
Don Cholito

Maria Alexandra Laborde ha vivido, estudiado y viajado extensamente por Puerto Rico, el Medio Oriente y el Norte de África. Ella comparte su conocimiento y amor por el mundo árabe a través de historias, guías de viaje y ensayos fotográficos en su blog de nicho Viajar al Medio Oriente. Además, Maria es la autora de LatinAbroad: Blog de Viajes Culturales, donde comparte encuentros culturales y consejos después de viajar a más de 20 países en 4 continentes. Síguela en Google+, Facebook y Pinterest!

 

Créditos de Foto: My Guide Puerto Rico

Artisan Area
Por Alfredo Hannibal

Las mejores cosas que hacer en Puerto Rico

Ver todo →

Guías locales de confianza, leídas por millones cada mes

  • 2006 online desde
  • 27.8M páginas vistas al mes en toda la red
  • 14 Seleccionar Idioma

Más de 180 guías de destino, una red

Cada guía cubre un destino único en su propio sitio web, con eventos, restaurantes, cosas que hacer y lugares para quedarse elegidos a partir de recomendaciones locales.

My Guide Network Locations

Destinos Cercanos

Agregar a Mi Guía

Añade tus fechas de viaje para que lo coloquemos en el día correcto, o guárdalo para más tarde.

Añadido a tu viaje Añadido al día {[{trip.toast.day}]}, MañanaTardeNoche Guardado en tu viaje Ya en tu viaje Transferencia guardada en tu viaje Guarda tu viaje para obtener sugerencias nuevas Alojándote en {[{trip.toast.label}]} Base borrada Viaje eliminado Enlace copiado No se pudo guardar tu viaje Algo salió mal, por favor intenta de nuevo